b'| VORWORT |Als leidenschaftliche Angler, mit mehr als 100 Jahren Erfahrung in der Herstellung und Vermarktung von Angelhaken, haben wir uns verpflichtet, stndig Innovationen zu entwickeln, um Ihnen immerEINLEITUNGbessere Qualittsprodukte fr den Fischfang anbieten zu knnen, whrendwirsiegleichzeitigimmernachhaltigerentwickeln. Soziales und kologisches Verantwortungsbewusstsein war schon immer das Herzstck von VMC. Dies ist selbsterklrend, wenn wir das Leben unserer Fabrik ber mehrere Jahrhunderte betrachten.Unser Planet ist schn und reich an natrlichen Ressourcen wie Flsse,Seen,MeereundOzeane.DieseUmweltistvonallen Seiten unter Druck geraten und verschlechtert sich. Wir Angler, Wchter unserer aquatischen Umwelt, sind uns dessen bewusst. Um dieser Herausforderung zu begegnen, verpflichtet sich VMC, seine AuswirkungenaufdenPlanetenzubegrenzenundverantwor-tungsvolle Angler zu untersttzen, die unsere Umwelt schtzen.Wir arbeiten jeden Tag daran, unsere Treibhausgasemissionen zu reduzieren. Wir ersetzen schdliche Produkte durch umweltfreun-dlichereAlternativen.WirreduzierenunserenWasserverbrauch und unseren Industrieabfall. Wir haben umweltvertrgliche Ver-packungen entwickelt. Wir wollen immer besser sein als die Nor-men, die uns als Hersteller in der Europischen Union auferlegt werden.Auerdemarbeitenwirbeiunserenverschiedenen Projekten so weit wie mglich mit lokalen Unternehmen zusammen.Genauso wichtig ist unser soziales Engagement. Wir sind stolz auf die durchschnittliche Betriebszugehrigkeit unserer Mitarbeiter, die fast 15 Jahre betrgt, und auf viele Mitarbeiter, deren Familien seit mehreren Generationen zur Entwicklung unserer Fabrik beigetragen haben, was ihre Verbundenheit mit dem industriellen Abenteuer von VMC bezeugt. Dies ist die Strke und das Know-how von VMC.Esbleibtnochvielzutun,umunsereUmweltauswirkungen zureduzierenundunsersozialesEngagementzuverstrken. ManmussbescheidenseinundSchrittfrSchrittvorangehen. DochSieknnenaufunsereEntschlossenheitdabeizhlen.DieSaison2022/2023siehtfrVMCvielversprechendaus mitimmermehrtechnischen,innovativenProdukten,diedie Bedrfnisse der Angler erfllen, die nach Spitzenleistungen suchen.Das gesamte VMC Team wnscht Ihnen eine groartige Saison, viel Petri Heil und eine gute Zeit am Wasser.Cyrille ViellardGeneraldirektor von VMC PcheRAPALA VMC| 3'